|
Every murder destroys a measure of human dignity
Every genocide murders a piece of the whole world
We were
burnt as newly-grown plants, In the current of poisonous
winds, And showed our dreadful wounds, From one side of the world to
the other.
But the unjust eyes of the world Were never opened truly towards the
oppressed. The world only confined itself to a false regret, And
once again,We became a target as heaps and heaps of martyrs, We were
the target of poisonous bombardments, We were the target of
destructive bombs, And we remained the lonely oppressed ones of the
world.
We rose from under tons of debris, And stood up in the lands of
poisonous bombings, And we kept up standing and fighting,
Believe it, you people of tomorrow,Believe such a history and learn
a lesson,Learn how to fight oppression in this way.*
* From the poem "Khaibar" by Mohammed Reza Abdol-Malakian.
|